当前位置:首页 > 对外汉语 > 趣味汉语
趣味汉语

tongue twisters 绕口令 孩子和鞋子

孩子是孩子,鞋子是鞋子,Háizi shì háizi, xiézĭ shì xiézĭ,孩子不是鞋子,鞋子不是孩子。Háizi bú shì xiézĭ, xiézĭ b&uacute
2017-03-10

tongue twisters 绕口令 灰、龟、鬼

灰、龟、鬼Huī, guī, guĭAsh, turtle, ghost远望一堆灰,灰上蹲个龟,龟上蹲个鬼。Yuăn wàng yì duī huī, huī shàng dūn gè guī, guī shàng dūn gè guĭ.鬼儿无事
2017-03-10

tongue twisters 绕口令 南南有个篮篮

南南有个篮篮, Nánnán yŏu gè lánlán, Nannan has a basket. 篮篮装着盘盘, Lánlán zhuāng zhe pánpán, A plate is in the basket. 盘盘放着碗碗, Pán
2017-03-10

Tongue twisters “喇嘛和哑巴"

qiě nánlái le ɡè yǎbɑ,yāolǐ biézhe ɡè lǎbɑ。且南来了个哑巴,腰里别着个喇叭。 qiě běilái le ɡè lǎmɑ,shǒulǐ dīlā zhe wǔjīn tǎmā。且北来了个喇嘛,手里
2017-03-10

爱屋及乌

There was a state called zhou (zhōu 周) in the chinese history. One day, the king of zhou asked his officials for advice on dealing with prisoners of war.An official said, "i once heard if you love someone, you are int
2017-03-10

成语欣赏:门可罗雀

门可罗雀Ménkěluóquè 汉代初期,下邽(龟)县的翟公曾说过,他开始做廷尉(古代的一种官职)时,家中有很多客人来拜访;等后来官职没了,家门外就变得非常冷清,都可以弄一张网捕雀了(罗:张开网捕捉)
2017-03-08

成语欣赏:杞人忧天

杞人忧天Qǐrényōutiān 从前,有一个杞国人非常胆小,而且经常有一些奇怪的想法。一天晚饭后,他坐在门前乘凉,突然想到:“如果有一天天塌下来,我们不是就要被压死了吗?”从此以后,他每天都为这个问题烦
2017-03-08

成语欣赏:一叶障目

一叶障目Yíyèzhàngmù 从前,楚国有个穷书生,整天想的是怎么样才能发财。 有一天,他看到一本书上说:“如果能找到螳螂捕蝉的时候用来遮挡自己的那片叶子,然后用它遮住眼睛,别人就看不见
2017-03-08

成语欣赏:鱼目混珠

鱼目混珠Yúmùhùnzhū 从前有个叫满愿的人,买到了一颗非常大的珍珠。他很喜爱这颗珍珠,就用宝盒把它珍藏起来,只在过节的时候才拿出来让几个好朋友欣赏。 满愿有个邻居叫寿量,他听说这件事,非常羡
2017-03-08

成语欣赏:拔山举鼎

拔山举鼎 Bá shān jǔ dǐng 秦朝末年有一位著名的反秦将领,名叫项羽。他小的时候不爱学习,认为读书没有用,只要能记住自己的名字就够了。他的叔叔项梁为此非常头疼却又没有办法,只好教他学剑练武。没想到,幼小的项羽
2017-03-08

成语欣赏:狗尾续貂

狗尾续貂 Gǒuwěi xù diāo 晋武帝的叔叔司马伦,野心很大,他趁晋武帝去世,国家不够稳定,就和几个大臣密谋篡夺了王位。当上皇帝以后,为了拉拢大臣,加强自己的统治,司马伦开始胡乱封官,亲戚朋友、甚至是家里的仆人
2017-03-08

成语欣赏:杀鸡取卵

杀鸡取卵 Shā jī qǔ luǎn 从前有个人非常喜欢吃鸡蛋,他养了一只老母鸡,母鸡每天都下蛋,可是让他郁闷的是,这只老母鸡每天只能下一只蛋,根本不够吃。于是他想,鸡蛋是从老母鸡的肚子里出来的,那么如果把老母鸡的肚子打开
2017-03-08

成语欣赏:投鼠忌器

投鼠忌器 Tóu Shǔ Jì Qì 古时候,有一个富人,很喜欢古董并且收藏了很多。其中有一件玉盂,做工精湛,价值不菲,深受这个富人的喜爱。In ancient times, there was a rich man who liked antiques and h
2017-03-08

成语欣赏:余音绕梁

余音绕梁 Yúyīn Rào Liáng 战国时期,有个歌女名字叫做韩娥。她不但长得很漂亮,而且唱歌很动听。有一次,她到了齐国的都城。由于缺
2017-03-08

成语欣赏:程门立雪

程门立雪 Chéng mén lì xuě 宋朝有一位学者,名叫杨时,他年轻时虚心好学,对老师十分尊敬。Yang Shi, a scholar in Song Dynasty, was modest and eager to learn and showed great respect to his teac
2017-03-08

成语欣赏:大义灭亲

大义灭亲 Dàyì mièqīn 春秋时期,卫王有三个儿子,小儿子整天欺负百姓。大臣石蜡很受百姓尊敬,可他的儿子石厚却总和卫王的小儿子一起玩,也变得很坏。 During the Spring and Autumn Period, there live
2017-03-08

成语欣赏:毛遂自荐

毛遂自荐 Máosuì zì jiàn 毛遂(Máosuì)在赵国待了三年,一直不被重用。一次,赵国被秦国军队围攻都城,需要平原君(赵王的弟弟)选20个人去楚国求救。平原君国王挑了19个人,最后
2017-03-08

成语欣赏:两败俱伤

两败俱伤 Liǎng bài jù shāng 战国时期,韩、魏两国打了一年多仗,还分不出胜败。秦王想出兵干涉,就召集大臣商议。大家意见不同,秦王一时难以决断。During the Warring States Period, the states of Han and
2017-03-08

成语欣赏:车水马龙

车水马龙 Chē shuǐ mă lóng 从前有个皇后姓马,她生活非常简朴。马皇后很喜欢读书,做事很讲道理。后来,她成了皇太后,很多人都想去巴结她。连皇帝和大臣们都想了各种办法来奖赏马太后的家人。Once upon a time,
2017-03-08

成语欣赏:东山再起

东山再起 Dōngshān Zài Qǐ 东晋时期的谢安很有才能,当着一个不大的官。但是他并不喜欢做官,不久就称病辞官,到浙江会稽东山过起隐居生活。他经常和朋友们游山玩水,欣赏、创作诗文,名气越来越大。Xie An of the Ea
2017-03-08

成语欣赏:完璧归赵

完璧归赵 Wán bì guī zhào 战国时期,赵王得到了一块宝玉--和氏璧。秦王听说以后非常想要。于是,他就派人跟赵王说愿意用十五座城市跟赵国交换这块玉。赵王虽然心里很不愿意,但是他不敢得罪秦王。In the
2017-03-08

成语欣赏:退避三舍

退避三舍 Tuì bì sān shè 春秋时候,晋国公子重(chóng)耳为了躲避追杀,逃出了晋国。 他经过千辛万苦,来到了楚国。In the Spring and
2017-03-08

成语欣赏:洗耳恭听

洗耳恭听 Xǐ ěr gōng tīng 古时候,皇帝尧(Yáo)听说许由(Xǔ Yóu)是个有才能的人,就想把帝位让给他。可是,许由拒绝了,还到山里隐居。尧再次派使者去请他做九州长,这个官职和皇帝差不多。可是,许由要
2017-03-08

成语欣赏:黄粱一梦

黄粱一梦huáng liáng yí mèng 相传唐朝的时候,有一位道士在一家店里遇到了一名书生。书生向道士表明他非常渴望得到荣华富贵,道士想好好劝劝书生放弃这不切实际的幻想,但是怎么劝说都 不见效,于是,道
2017-03-08

成语欣赏:熟能生巧

熟能生巧 shú néng shēng qiǎo 北宋的陈尧咨(Chén Yáozī)擅长射箭,觉得自己很了不起。有一天,他在表演射箭,观看的人都竖起了大
2017-03-08