当前位置:首页 > 对外汉语 > 实用汉语 > 生活 > 正文

Chinese Daily Communication 汉语日常对话 10 Saying Goodbye

编辑: 录入:cl 来源:对外汉语网 2017-01-10 11:42:22 

 

告别(gào bié)
 
Saying Goodbye
 
 
(1)时间过得真快(shí jiān guò dé zhēn kuài).
 
Time dose fly.
 
 
(2)我们来跟您告别(wǒ men lái gēn nín gào bié).
 
 
(3)这是一个小礼物(zhè shì yí gè xiǎo lǐ wù),请收下(qǐng shōu xià).
 
This is a small gift, please accept it.
 
                                                                                     
(4)希(xī)望(wàng)你(nǐ)喜(xǐ)欢(huan).
 
Hope you like it.
 
                                                                                     
(5)你(nǐ)给(gěi)了(le)我(wǒ)很(hěn)多(duō)帮(bāng)助(zhù).
 
You've given me a lot of help.
 
                                                                                   
(6)感谢你为我们做的一切(gǎn xiè nǐ wéi wǒ men zuò de yí qiè).
 
Thank you for everything you have done for us.
 
 
(7)希望以后还能再见面(xī wàng yǐ hòu hái néng zài jiàn miàn).
 
Hope we'll see each again.
 
 
(8)希望能再来这儿学习(xī wàng néng zài lái zhè er xué xí).
 
I hope I can come here to study again.
 
 
(9)能给我您得联系地址吗(néng gěi wǒ nín dé lián xì dì zhǐ ma)?
 
Could you give me your address?
 
 
(10)你有电子邮件地址吗(nǐ yǒu diàn zǐ yóu jiàn dì zhǐ ma)?
 
Do you have an e-mail address.
 
 
(11)你有机会来我国一定告诉我(nǐ yǒu jī huì lái wǒ guó yí dìng gào sù).
 
If you have a chance to come to my country, do let me know.
 
 
(12)请你一定给我写信(qǐn nǐ yí dìng gěi wǒ xiě xìn).
 
Please do write to me.
 
 
(13)我(wǒ)会(huì)想(xiǎng) 你(nǐ)的(de).
 
I'll miss you.
 
 
(14)保持联系(bǎo chí lián xì).
 
Keep in touch.
 
 
(15)友谊地久天长(yǒu yì dì jiǔ tiān cháng).
 
May our friendship last forever.

我要评论

共有条评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表

文明上网理性发言,请遵守新闻评论服务协议