当前位置:首页 > 对外汉语 > 实用汉语 > 生活 > 正文

小车加塞被推出200多米

作者: 录入:tmx 来源:对外汉语网 2019-01-08 09:32:17 

 A horrific(可怕的) scene(场景) was captured(捕捉) in Guigang, Guangxi, China, when a car(轿车) trying to merge in front of a truck(卡车). The car was caught and pushed(推) by the truck for over 200 meters until the truck driver(司机) passed an intersection(十字路口) and was finally alerted by others to stop(停). The car was seriously(严重地) damaged(损毁) but luckily, the 4 people in the red car were left unharmed(未受伤的).


词汇 Words:


[tuī] 推 push
[tíng] 停 stop
[sǔn huǐ] 损毁 damaged
[bǔ zhuō] 捕捉 capture
[kě pà de] 可怕的 horrific
[wèi shòu shāng de] 未受伤的 unharmed
[chǎng jǐng] 场景 scene
[jiào chē] 轿车 car
[kǎ chē] 卡车 truck
[sī jī] 司机 driver
[shí zì lù kǒu ] 十字路口 intersection


重点词汇 Key word:


推 <动词 v.>
push; shove; thrust
E.g. Tā yòng lì yī tuī,mén jiù kāi le。
他用力一推,门就开了。
He gave the door a mighty push and it opened.
push forward; promote
E.g. Gāi gōng sī zhèng zài tuī xiāo tā men de xīn chǎn pǐn。
该公司正在推销他们的新产品。
The company is pushing their new products.
postpone; delay; put off
E.g. Jīn tiān néng zuò de shì jué duì bù yào tuī dào míng tiān。
今天能做的事绝对不要推到明天。
Never put off till tomorrow what we can do today.
refuse on a certain pretext
E.g. Tā tuī tuō tóu téng,tí zǎo lí kāi le。
她推托头疼,提早离开了。
She left early, pleading a headache.

我要评论

共有条评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表

文明上网理性发言,请遵守新闻评论服务协议